24 факта про школы в Болгарии

В этой сфере у меня имеется 1,5-годовой опыт наблюдений. Честно говоря, не думала, что фактов наберется так много:

1. В Болгарии дети учатся 12 лет. Учебный год начинается с 15 сентября и делится на 2 семестра. По субботам учиться не принято. Какие документы нужны для поступления в 1 класс писала здесь.

2. Ученики обращаются к учителям госпожа/господин+фамилия, напр., Госпожа Маринова, Господин Стоянов и т.д. Или просто Госпожо/Господин.

3. К ученику обращаются только по имени, так же дети записаны и в классный журнал — в алфавитном именном порядке.

4. Ученик имеет право на 3-минутный разговор с родителем, если последний звонит во время урока. По-крайней мере, так было в нашей школе.

5. На уроках ребята поднимаются два пальца вверх (как респект), если хотят ответить на вопрос или, наоборот, о чем-то спросить.

6. В школах существует ряд стандартных правил поведения: не бей соседа, не мусори, не бегай по коридору и т.д. Но при этом у детей есть колоссальная свобода: они свободно могут выходить за пределы школы в многочисленные кафешки (в начальной школе попросят документ от родителя, что он разрешает выпускать ребенка одного за территорию школы), резвятся на послеобеденных прогулках, рисуют в школьных тетрадях. Но другая сторона медали это бОльшая расслабленность на уроках, но многое зависит от авторитета педагога.

7. В большинстве школ существует школьная форма (и эмблема заведения), при этом очень ярких и веселых оттенков (сиреневые, зелёные, красные и т.д.), напр., в нашей были салатово-синие.

8. По новым порядкам официальных оценок в начальной школе (класса до 5) не ставят. Есть небольшие книжки “Бележники”, в которых учитель особо отличившихся за урок может отметить фразой “Браво” для мотивации и поощрения. В средней и старшей школе у ученика появляется “Ученическа книжка”, но и она не является аналогом дневника. Ежедневных расписаний и домашних работ здесь нет. Домашняя записывается в тетрадях по предмету.

9. Кстати, максимальная отметка в Болгарии это 6 (по-болг., шестица). Оценки ставят в основном за контрольные и тесты. Так же слышала интересный момент, что здесь не принято оценивать за ответы на уроке. И возможны такие оценки, как 5,50 (которая округляется до 6), если же ученик набрал 5,49, то это 5. Важным критерием оценки является результат, а не красота и правильность оформления: не важно сколько ученик сделал исправлений, зачеркиваний и затираний, если при этом итоговый ответ верен, то балл будет наивысшим.

10. Если ребенок не расположен к уроку, его не прессуют, он может спокойно заняться своими делами (напр., сидеть и рисовать), главное при этом не мешать другим.

11. На текущий момент обучение в госшколах для всех (даже чужденцев/иностранцев) бесплатное. И минимальное количество сборов: чисто на канцелярские мелочи и помогала (такие тетрадки с заданиями по предметам). Ну и родительским коллективом на детские праздники и подарки учителям, но даже и здесь никто не будет заставлять, все по любви и согласию. Помню, когда записывались в первый класс я еще уточнила у завуча: “А что денег никаких сдавать не надо? Может окна у вас давно неремонтированы?!” На что она явно испугалась и ответила: “Нет, нет, что вы, у нас это строго запрещено”.

12. Все ученики сидят за отдельными партами, а классные доски — маркерные. В нашей школе в каждом классе еще стоят проекторы, компьютер и принтер. Учитель на уроке запускает обучающие фильмы или мультики, проецирует на доске разные задания.

13. Во многих школах уроки начинаются с 7:30. После первых 2-3 уроков большая перемена. Младшие классы бегут в буфет на закуску (т.е. завтрак), ребята постарше — в близлежащие ларьки и кафешки за пиццами, булками и проч.

14. В крупных школах, как правило, две смены, и они чередуются: месяц — первая смена, месяц — вторая… и по новой.

15. По пятницам проходят т.н. задължительные (обязательные) уроки по отдельным учебным тетрадям или тестам, где дети оттачивают и резюмируют пройденное за неделю.

16. Бесплатно можно записать ребенка на дополнительные и необязательные уроки, их ассортимент зависит от самой школы. Здесь такие дисциплины, как информационные технологии, русский язык, другой иностранный язык, квиллинг или рисование и проч. И есть перечень платных секций и кружков, которые обходятся в порядка 15 евро/месяц за три раза в неделю.

17. Существует система продленки, называемая занимальней, в некоторых школах она обязательна для всех учеников, в других ее посещают только дети работающих родителей. На занимальне дети обедают, гуляют, делают домашнюю работу, играют в разные игры и посещают школьные кружки по интересам. Здесь с детьми занимается отдельный педагог, который еще может называться воспитателем (не классный учитель).

18. На уроках труда учеников не разделяют по полу, т.е. мальчишки наравне с девчонками шьют, а девчонки — забивают гвозди. А на рисовании можно работать с тем, что есть: принес ты карандаши — рисуешь карандашами, принес чистый лист бумаги — рисуешь простым карандашом на листе, принес краски -… ну, вы поняли. Вообще, дети много рисуют и в тетрадках. В конце первого класса я забрала школьный альбом и обнаружила там все творчество ребенка за год, причем явно не по теме уроков рисования, а по порывам души.

19. В течение учебного года ученик может пропустить школу в течение 3 дней с запиской от родителей (т.н. семейные обстоятельства) и 7 дней по разрешению директора (если очень попросить), все остальные пропуски должны быть подтверждены справками от врача или др. официальными бумажками.

20. Самое интересное это практика “Зелено училище”, когда ученики целым классом, а иногда и целой школой выезжают на несколько дней в другой регион страны, где коллективно живут в гостинице, посещают разные достопримечательности и параллельно учатся. Такие поездки сближают ребят, учат их самостоятельности и знакомят с традициями и культурой страны. “Зелено училище” начинается со второго класса.

21. По окончании 7 лет обучения все ученики проходят “изпити” (тестирования) по результатам которых переходят в старшую школу. Причем уровень школы будет зависеть от количества набранных баллов. В некоторых школах Болгарии 8 класс посвящается усиленному изучению иностранного языка (английского, французского, немецкого и др., зависит от выбранной школы), т.к. оставшиеся года обучения все предметы в школе проходят только на иностранном языке: напр., математика на английском, химия — на английском, география — на нем же и т.д. На выходе из школы у ребят хороший уровень владения иностранным языком, с которым (+ с болгарским дипломом) они поступают в европейские ВУЗы.

22. С первого класса учебники и основная часть тетрадей формата А4. А в старших классах тетради по математике не в привычную для нас клетку, а в такие вытянутые прямоугольнички, поля в тетрадях расположены в начале страницы, отличаются расположением и прописи в начальной школе. Но особенно непривычны переходы между прописными буквами.

23. В Болгарии очень чтут свои традиции и культуру, этим вопросам уделяется колоссальное внимание в школьной программе. Молодежь не считает зазорным знать народные танцы и участвовать в них. Весной в крупных городах в выходные дни рядом с крупными торговыми центрами болгары массово играют хоро (т.е. танцуют традиционные танцы, на подобие хоровода). Хороводы водят везде: и на свадьбах, и на днях рождениях.

24. Последнее, что можно упомянуть это школьные выпускные после 12 класса. В это мероприятие вкладывается огромное количество денег. Классы выезжают на болгарские курорты, такие как Солнечный берег, где снимают целые отели, рестораны, дискотеки и проч. На выпускной арендуются дорогие машины и наряды. А ребята всю ночь напролет кричат “едно, две, три, четири….единайсет, дванайсет”. Этот праздник жизни я наблюдаю два года подряд.

Про документы для поступления в первый класс болгарской школы и комплекты учебников писала ЗДЕСЬ

Оставьте комментарий