Документы для поступления в первый класс и комплекты учебников в Болгарии
Сегодня расскажу какие документы подавали при поступлении в школу и как выглядели учебные пособия в 1-2 классах на примере нашей школы в Святом Власе.
Документы необходимые для зачисления в 1 класс болгарской школы:
- Заявление от родителя (можно заполнить на месте). Лучше иметь при себе личную карту и/или загран паспорт.
- Свидетельство о рождении. Причем у меня забрали оригинал заверенного и легализованного на болгарский язык перевода, пришлось снова посылать документ в Софию и делать новый. По закону в школу берут детей, которым исполнилось 7 лет (или исполнится в первом семестре). Либо с 6 лет, но здесь родители сами оценивают моральную и физическую готовность ребенка.
- Также могут попросить заполнить Декларацию за целодневно обучение, если желаете чтобы ребенок находился в школе с утра и до 16-17 часов дня, в т.н. занимальне (т.е. в продленке).
- Есть пункт и о том, что необходимо предоставить оригинал Удостоверения о предшкольной подготовке (из детсада). Если такого документа нет, то просто заполняете на месте еще одну бумагу - Декларацию о том, что такую подготовку ребенок не посещал.
- Ну и на свое усмотрение школа может потребовать еще какие-то документы.
По поводу медицинских справок от врача и карты прививок
В течение первого учебного месяца всех попросили предоставить справку от личного лекаря о том, что ребенок здоров. Но т.к. нам, лицам с ВНЖ, личный лекарь не положен, то справку мы брали у обычного педиатра. По прививкам скажу сразу, что у нас стоят все по возрасту кроме реакции манту. Сертификат прививок заранее переводила у лицензированного переводчика на болгарский язык, в школу отдавала копию перевода.
На этом все бумажные моменты закончились. Примерно 4 сентября мы встретились на родительском собрании. 15 сентября прошла линейка с песнями и танцами, посиделками в классе и выдачей учебников. И далее начался учебный год.
Какие у нас были расходы в болгарской школе?
За весь год мы сдали около 25 евро на нужды класса - бумагу и канцтовары. На эти деньги умудрились даже отремонтировать окна. И порядка 5-10 евро на подарки на новый год и дни рождения учителя и воспитателя.
Воспитатель это педагог, который занимается с детьми во второй половине дня (прогулки, игры, домашняя работа).
Мы дарили корзины с фруктами и напитками или подарочные сертификаты в разные магазины. Отдельно оплачивали питание: 1-1,5 евро в день. И отдельной статьей шли расходы на развлечения и поездки детей, напр., “зелено училище”.
Все учебники представляли из себя брошюры формата А4, к ним шли тонкие рабочие тетради и помогала (болгарский термин) разного формата. С одной стороны чувствуется оптимизация, т.к. учебный материал разбит по объему на 3-4 части и нет необходимости носить весь год одну тяжелую тетрадку. Но при всем при этом рюкзак все-равно был неприподъемный, поэтому часть пособий дети оставляли в классе.
В первом классе комплект учебников шел в подарок, во втором классе - выдавался под роспись родителей с необходимостью возврата в конце учебного года.
В школе каждый день было по 5-6 уроков по 35 минут, между ними перемены по 15 минут и одна большая на 30 минут. Много прогулок и игр на свежем воздухе. Также дополнительно в 1-2 классе можно взять платные и бесплатные уроки по информационным технологиям, английскому языку, рисованию, волейболу и футболу и проч.
По этой ссылке можно почитать 24 факта про школы в Болгарии
Про болгарскую систему образования, и почему во втором классе перевели ребенка в онлайн школу
Учебники и рабочие тетради в болгарской школе в 1 классе
Учебники и рабочие тетради в болгарской школе во втором классе
Учебники за второй класс в болгарской школе Полный комплект пособий по болгарскому языку Учебник и тетради по болгарскому языку 2 класс Окружающий мир во втором классе Окружающий мир Литературное чтение во втором классе Комплект пособий по математике за второй класс Другие дисциплины во втором классе Английский второй класс Английский язык 2 класс